原标题：徐克《上海之夜》修复版入围戛纳展映单元 庄达菲为叶倩文饰演的小垫脚配音
搜狐娱乐讯 徐克执导《上海之夜》（1984）4K修复版入选今年戛纳电影节“戛纳经典”展映单元，即将在戛纳进行全球放映。主演张艾嘉将出席现场交流。今年也是《上海之夜》上映40周年。
影片在导演徐克的监督之下进行数位修复。除了全新调色之外，修复工作包括为角色重新配音，包括普通话、上海话、广东话和不同方言。其中主演钟镇涛重配自己的角色，庄达菲为叶倩文饰演的小垫脚配音。
电影《上海之夜》是徐克及施南生于1984年所创立的电影工作室首部作品，由徐克导演及监制，张艾嘉、钟镇涛及叶倩文主演。电影以20世纪40年代的战时上海为背景，讲述一个苦甜交织的爱情故事。
本文由网络整理 © 版权归原作者所有